I'm not much of an artist, so one of my favorite ways to do character portraits these days is to log into HeroForge, craft a minifig and use the .png export functionality, then I "paint" the figure in Photoshop. I'm not amazing with PS, but I'm better with that than drawing!
Other character portrait options for me usually involve Sims 4 or various MMO character creators (depending on the game and how much the MMO will do for free).
What do y'all use for your character portraits?
@attercap I use Alex's face generator, browse the beautiful art on deviant art and art station, and I've also used video game screen captures from character gen. Specifically, I've used Elder Scrolls Online back when I used to play it.
We are an inclusive Mastodon community for everything tabletop (and more).